codo a codo

Historique

Sens de "codo a codo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	dar un codazo a (con el codo) [v]	nudge

2	General	dar un codazo a (con el codo) [v]	poke
3	General	empujar a un lado a alguien con el codo [v]	elbow someone aside
4	General	intérprete codo a codo	elbow interpreting
5	General	dar de codo a [v]	elbow
Idioms

6	Idioms	dale a alguien la mano y te toma hasta el codo [v]	give someone an inch and he'll take a yard

7	Idioms	del codo a la mano [expr]	about yay high
Colloquial

8	Colloquial	llevar a alguien codo con codo [v]	apprehend someone
9	Colloquial	dar a alguien la mano y cogerse el codo [v]	give someone an inch and they'll take a mile
10	Colloquial	dar a alguien la mano y tomarse el codo [v]	give someone an inch and they'll take a mile
Construction

11	Construction	pasamanos a la altura del codo [m]	elbow-height handrail
Sports

12	Sports	lucha codo a codo	neck-and-neck race